| 1999 | Übersetzungskritik für Übersetzer, Lektoren und Literaturkritiker, Akademie des Deutschen Buchhandels |
| 2004 | Werkstatt Textarbeit, BücherFrauen-Seminar, Leitung: Karen Nölle |
| 2008 | „Zur Seite gesprungen“, Seminar für Literaturübersetzer und Lektoren, LCB, Leitung: Jürgen Dormagen und Thomas Brovot |
| 2011 | Werkstatt Textarbeit, BücherFrauen-Seminar, Leitung: Karen Nölle und Christiane Buchner |
| 2012 | Stimm- und Sprechtraining, Fortbildungsseminar der Uni Hamburg, Leitung: Anne Kühl |
